中国社会科学报讯 （记者陈叶军）日前，记者从中央编译局获悉，中央编译局编译的《马克思恩格斯全集》中文第二版第14、26卷已经由人民出版社出版。
近年来，《马克思恩格斯全集》中文第二版的编译出版工作一直在有序推进，计划每年出版两卷，迄今共出版24卷。此次新出版的第14卷，收入了马克思和恩格斯在1855年1—6月所写的政论、时评和军事文章，共计107篇，主要涉及克里木战争及其进程、欧洲主要资本主义国家的政治经济发展和统治阶级的对内对外政策，以及在当时条件下如何推进工人运动和群众性革命民主运动等重要问题。该卷收入的文献相比《马克思恩格斯全集》中文第一版相应时期的有关卷次增加了恩格斯的《克里木战局》、《克里木的前景》等11篇文章。
第26卷收入了恩格斯1876—1878年写的《反杜林论》及相关文献和1873—1882年写的《自然辩证法》。与《马克思恩格斯全集》中文第一版第20卷相比，《反杜林论》增收了马克思为《政治经济学》第十章《〈批判史〉论述》编写的原稿《评杜林〈国民经济学批判史〉》和《〈经济表〉及若干批注》，《自然辩证法》增收了恩格斯的7篇数学、物理学算式等。
据中央编译局马克思主义研究部主任季正聚介绍，《马克思恩格斯全集》中文第二版以《马克思恩格斯全集》历史考证版（MEGA）为蓝本，并参考了德、英、俄等其他版本进行编译，全书总计70卷，按内容划分为普通著作卷、《资本论》及其手稿卷、书信卷和笔记卷四个部分。与第一版相比，第二版具有以下几个特点：收文更齐全，结构更合理，全面系统地收录了马克思恩格斯各个时期的著作；版本来源更加丰富，文本依据更加可靠；精益求精，所有著作均依据原文进行译校，同时辅以其他语种译本作为参考，译文质量更加有保障；资料更翔实，编排更合理，所有注释都根据最新的研究成果作了审核和修订。“《马克思恩格斯全集》中文第二版第14、26卷的出版，为广大马克思主义理论工作者更好更全面地研究马克思主义经典作家的光辉思想提供了更好的条件。”季正聚说。
